It has been an important aspect of REFLEX, throughout its previous editions, to create a self-identical and value-oriented festival. By bringing together the audiences of Transylvania with relevant and significant performances from all around Europe, it serves as a unique and determining cultural experience to our region. This fourth edition goes beyond social REFLEXions, as it focuses on works that aim to communicate with the invisible yet more elevated (or profound) dimensions that are past the ethnic, national, social, and political realms. We have performances which are the present and alive manifestations of traditional theatrical forms, as well as works which transgress classical dramaturgy and were made from the desire of finding new routes, which aim to reform theatre by experimenting with and focusing on its most primordial form, music.

With the fourth edition of REFLEX, we explore theatrical voices capable of withholding from the mundane interpretations of contemporaneity, works which are not merely interested in staging everyday trendy slogans, phrases, and ideologies but which, instead, decipher the universal dimensions of human existence.

 

FESTIVAL STAFF

Festival director: Bocsárdi László
Festival coordinator: Musát Arnold
The director’s assistant, international relations: Veress Ildikó
Finance manager: Kádár Orsolya
Technical manager: Wegroszta László

General editor: Benedek Zsolt, László Beáta Lídia
Visual consultant: Kispál Attila, Kispál Ágnes-Evelin
Graphic design: Wanek Ferenc
Website programmer: Lorenzovici Lehel
Website editor: Csikós Klára Lujza, Csomós Tünde Timea, László Beáta Lídia, Rózsa Sára, Szabó Krisztina, Wanek Ferenc
Social network: László Beáta Lídia
Photographers: Barabás Zsolt, Vargyasi Levente
Translations: Adorjáni Panna, Francisko Kovács, Koszta Emese, Nina Tintar, Pieldner Martin, Sándor László, Simon Judit, Szilágyi-Nagy Imola, Vasiliu Anna
Interpreters: Koszta Emese, Simon Judit
Surtitles: Tamás István
Festival radio:  Tamás István, Rózsa Sára

Press relations: Barta Mónika
In/between reflex(ions) – project manager: Boros Kinga
Volunteer’s coordinator: Fazakas Misi
Guest and invitees reception:  Kovács Zsuzsanna, Szabó Krisztina
The conditions of transport and accommodation by: TTS  (Transylvanian Tourist Service)
Secretary, professional tickets: Erdély Ágnes

Deputy manager: Török Zoltán
Tendering operations: Oláh Badi Éva
Accounts department: Hegyi Katalin, Nagy Mária
Legal advisor: Crișan Mária
Administrator: Gál Erika
Ticket sales: Barti Annamária
Ticket sales by: www.biletmaster.ro

Festival’s technical conditions: SET-UP LTD, Sibiu
Production manager: Dálnaki Csanád
Technical staff: Ambrus Zsolt, Antal Mónika, Baló Zsuzsa, Bartha Judit, Barti István, Bartók Enikő, Barthalis Szabolcs, Boda László, Both Melinda, Chirițescu György, Dobra Mária Magdolna, Farkas Csaba, Földes István, Gazda Szende, Gecse László, Gyárfás Zsuzsa, Győry Andrea, Horváth Csaba, Józsi Szabolcs, Kádár László, Kecskés István, Késmárky Csaba, Kocsis Olga, Kovács Gábor, Kovács Ibolya, Kovács Lehel, László Attila, Lukács Szabolcs, Molnár Tibor, Nyisztor Angéla, Orbán István, Opra György, Opra Jenő, Péterffy Csaba, Porzsolt Dénes, Rákosi József Lehel, Szász Péter, Szabó Huba, V. Bartha Edit, Vargha Zsolt, Veress Zsóka, Zayzon Ádám, Zayzon Melinda